"A tua mochila tem de ir leve, para que possas caminhar por ti próprio. Olha bem para o que levas dentro. Muitas vezes levas cargas que não são tuas; outras levas cargas de outros porque te crês imprescindível; outras não sabes bem o que levas nela. Tira da tua mochila tudo o que não te pertence e não gastes energia em fazer o que os outros devem fazer. Não carregues com coisas do passado já esquecido, nem leves nada para o futuro porque este ainda não chegou. Caminha leve, só com o necessário para o momento, a vida dar-te-á tudo aquilo que possas ir necessitando."
Marta Cabeza - "Dia-a-Dia com os Anjos"
"Your backpack has to go light, so you can walk by yourself. Look at what you carry within it.
Often you carry burdens that are not yours; sometimes you carry others' burdens because you believe you are indispensable, other times you do not know what to carry in it.
Take out from your backpack everything that does not belong to you and do not spend any energy on doing what others should do.
Do not carry up things that belongs to an forgotten past, or take with you anything for the future because it has not arrived yet.
Walk free, only with you need at the moment, life will give you everything that you will need."
Sem comentários:
Enviar um comentário