Conversa do Dia / Day's Talking: Entrega - Commitment

"Tu podes ajudar a fazer descer o Meu Paraíso sobre a Terra, quando compreenderes que EU te conduzo e mostro o caminho. Tu encontrarás todas as directrizes dentro de ti, é pois impossível que sejas desviado ou que sigas pela estrada errada. Procura interiormente e segue essas directrizes, e vê produzirem-se maravilhas atrás de maravilhas.
Jamais haverá momentos monótonos quando EU te guio e dirijo. Procura-Me e encontra-Me em todos os momentos. Não tens que procurar muito longe; EU ESTOU mesmo no centro de ti, mas tu deves reconhecer-Me conscientemente. Se viveres e agires tendo a tua essência em Mim, tu criarás o novo Céu e a nova Terra. Não há esforço na Criação. Tendo dito: "Faça-se Luz!", fez-se Luz. Agora EU digo: "Contempla o Meu novo Céu e a Minha nova Terra!" Então contempla-os; agradece eternamente por eles, e mantém-nos em perfeito estado de amor, paz e harmonia!" - Eileen Caddy

"You can help bring down  My Paradise on Earth when you understand that I drive and show you the way. You will find all guidelines within you, it is impossible for you to be diverted or  follow the wrong road. Looking inner you and follows these guidelines, and see  how it produces wonders behind wonders.
There will never be dull moments when I'll guide and direct you. Search Me and find Me at all times. You do not have to look far; I AM in the center of you, but you must recognize Me consciously. If you live and you act with your essence in Me, you'll create the new Heaven and the new Earth. There is no effort in creation. Having said: "Let there be Light". Now I say: "Behold My new Heaven and My new Earth!" So behold them; eternally grateful for them, and keeps them in perfect love, peace and harmony!" - Eileen Caddy